Results for klimatproblem translation from Swedish to English

det löser inga klimatproblem!
that will not solve any climate problems!

3.5 klimatproblem och energiförsörjning.
3.5 the climate issue and energy supply.

4.2.1 energi- och klimatproblem
4.2.1 energy and climate issues

Ökande resursbrist i samband med allt allvarligare miljö- och klimatproblem.
an increasing lack of resources in an increasingly critical environmental and climate context;

de är inte ett klimatproblem, utan snarare en integrerad del av lösningen på det.
they are not a climate problem, but rather an integral part of its solution.

ett europeiskt spårvägsprojekt är också en lösning på de klimatproblem som är kopplade till trafiken.
a european tramways project is also a solution to the climate problems linked to traffic.

klimatproblem, ökande importberoende och högre energipriser är en realitet för alla medlemsländer i eu.
the challenges of climate change, increasing import dependence and higher energy prices are faced by all eu members.

fru ordförande, det är inte bara i södra europa , utan även i norr , som vi har klimatproblem.
madam president, it is not just in the south of europe but also in the north that we have climatic problems.

med tanke på life-programmets egenskaper och storlek kan det inte lösa alla miljö- och klimatproblem.
given its characteristics and size, the life programme cannot solve all environmental and climate problems.

angående kostnaderna : när vi talar om energipolitik och om klimatproblem , talar vi nästan uteslutande om finansieringen .
as regards the costs, when we debate energy policy and climate problems, we talk almost exclusively about funding.

portugal kan således föreslå att man skall beakta de klimatproblem ledamoten hänvisar till, men jag insisterar på att det är genom programplaneringsreserven .
portugal can therefore propose that the bad weather conditions referred to by the honourable member be taken into account, but, i would insist, by means of the programming reserve

för att öka unionens effektivitet i att hantera internationella miljö- och klimatproblem ska det sjunde miljöhandlingsprogrammet garantera att följande uppnås till 2020:
in order to increase the union’s effectiveness in addressing international environmental and climate-related challenges, the 7th eap shall ensure that by 2020:

eftersom de flesta miljö‑ och klimatproblem är av gränsöverskridande natur och inte kan lösas av medlemsstaterna själva på tillfredsställande sätt, måste eu-åtgärder tillgripas.
eu action is necessary as most environmental and climate problems have a crossborder nature and cannot be adequately solved by member states alone.

programmet ska också driva på insatserna för att hjälpa eu:s städer att bli mer hållbara och för att öka eu:s möjligheter att lösa regionala och globala miljö- och klimatproblem.
the programme also aims to boost efforts to help eu cities become more sustainable, and improve the eu's capacity to meet regional and global environment and climate challenges.

om vi verkligen vill göra något åt klimatproblemet , då behövs många fler tillämpningar av förnybar energi .
if we are serious about acting on the climate problem then we need to have many more applications of renewable energy.