Results for kliniken translation from Swedish to English

från labbet till kliniken
from lab to clinic

darzalex förvaras på sjukhuset eller kliniken.
darzalex will be stored at the hospital or clinic.

en moduluppbyggd operationsavdelning på taket till bonnefon-kliniken.
the operating theatre has been relocated to a new unit installed on the roof of the bonneton clinic.

patienten skall informeras om att återvända till kliniken för utvärdering och för
if intake of food and/ or drink becomes impossible or repeated vomiting occurs, patients should be advised to return to the clinic for evaluation and to receive intravenous fluids if needed.

läkaren eller kliniken ombesörjer förvaring, hantering och kassering av xiapex.
your doctor will take care of storing, handling and disposing of xiapex.

du kommer att få börja behandlingen med ceplene på kliniken under överinseende av läkare.
you will start your treatment with ceplene in the clinic under supervision of a doctor.

din behandling kommer att innefatta minst 6 besök till cellinsamlingsenheten och/eller kliniken.
your treatment will involve at least 6 visits to the cell collection site and/or clinic.

dessa instruktioner ska lämnas ut före utskrivning från sjukhuset, kliniken eller någon liknande institution.
these instructions shall be handed out before leaving the hospital or clinic or a similar institution.

förstainstansrättens dom av den 11 juli 2007 i mål t-167/04, asklepios kliniken mot kommissionen.
proceedings relating to greenhouse gas emissions

graviditetstest på kliniken ska utföras var 4:e vecka, inklusive 4 veckor efter avslutad behandling.
a medically supervised pregnancy test should be repeated every 4 weeks, including 4 weeks after the end of treatment.

uppföljningsbesök och behandlingens slut graviditetstest på kliniken skall utföras var 4: e vecka, inklusive 4 veckor efter avslutad behandling.
follow-up and end of treatment a medically supervised pregnancy test should be repeated every 4 weeks, including 4 weeks after the end of treatment.

kliniken kommer att ha "mottagning utan tidsbeställning" för allmänheten, arkitekter, byggare, fastighetsägare och andra intresserade.
this will be available on a "drop-in" basis for the general public, architects, builders, property

narkos- och intensivvårdsläkare vid jeanne d'arc-kliniken (la réunion) (1977-1995).
anaesthetist (including resuscitation) at the joan of arc clinic (la réunion) (1977-1995).

vård på psykiatriska kliniker
hospital psychiatric services