Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4-klorobutyl-2-nitrobensensulfonat
4-chlorobutyl 2-nitrobenzenesulfonate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5-(4-klorobutyl)-1-cyklohexyl-1h-tetrazol
5-(4-chlorobutyl)-1-cyclohexyl-1h-tetrazole
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
typ i glas med klorobutyl gummikorkar med "flip-off"-kapsyl av aluminium.
type i glass vial with chlorobutyl rubber stopper and sealed with aluminium flip-off cap.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 ml suspension i förfyllda sprutor (glas) utan nål med propp (grå klorobutyl).
1 ml of suspension in pre-filled syringe (glass) without needle with a plunger stopper (gray chlorobutyl ).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
0, 5 ml suspension i förfyllda sprutor (typ i glas) utan nål med propp (klorobutyl).
0.5 ml of suspension in pre-filled syringe (type i glass) without needle with a plunger stopper (chlorobutyl).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
genomskinlig injektionsflaska av typ 1 glas med en gummipropp av klorobutyl och aluminiumförslutning med en ”flip-off”-kapsyl.
clear glass (type i) vial with a chlorobutyl rubber stopper and an aluminium seal with a flip-off cap.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
flaska av high density polyetylen (hdpe), försluten med en klorobutyl - gummipropp och en aluminium - försegling
high density polyethylene bottle with chlorobutyl rubber stopper and aluminium seal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
10 ml injektionsflaska (typ i glas) med propp av klorobutyl-elastomer, aluminiumförsegling (flipp-off) och en plasthätta.
10 ml type i glass vial with a chlorobutyl elastomeric closure sealed with an aluminum flip- off seal and plastic cap.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0, 1 ml suspension i en förfylld spruta (typ i glas) med mikroinjektionssystem med fastsatt mikronål, försedd med kolvpropp av elastomer (klorobutyl), en skyddshätta (termoplastisk elastomer och polypropylen) och ett nålskyddssystem.
0.1 ml of suspension in a pre-filled syringe (type i glass) with a micro-injection system, with attached micro-needle, equipped with an elastomer plunger stopper (chlorobutyl), a tip cap (thermoplastic elastomer and polypropylene) and a needle shielding system.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: