Results for kluven translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

kluven profil

English

split foil

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

glimmer, även kluven; glimmeravfall

English

mica, including splittings; mica waste

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

inställningen inom näringen är mer kluven.

English

the liner industry itself is more divided.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kina älskar att tala med kluven tunga.

English

china likes doublespeak.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tyskland fortsatte att uppvisa en kluven arbetsmarknad.

English

germany continued to display a dual labour market.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

för det andra får vi inte tala med kluven tunga .

English

secondly, we need to speak with one voice.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

glimmer, obearbetad eller kluven till plåtglimmer eller bladglimmer

English

crude mica and mica rifted into sheets or splittings

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag är förbluffad över wynns tal om att tala med kluven tunga.

English

i am amazed when mr wynn talks about speaking with two tongues.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag vill verkligen vädja till rådet att inte uppträda med kluven tunga .

English

i really must appeal to the council not to be such a two-faced split personality.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

de oftast rapporterade defekterna är kluven läpp, kardiovaskulära missbildningar och neuralrörsdefekter.

English

most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tillverkning utgående från kluven tunnstav, inte vidare bearbetad än sågad på de två huvudsidorna

English

manufacture from riven staves, not further worked than sawn on the two principal surfaces

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

missbildningar i ansiktet såsom kluven läpp, gomspalt, mikrognati och orbital hypertelorism;

English

facial malformations such as cleft lip, cleft palate, micrognathia and hypertelorism of the orbits;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

   herr talman, ledamöter! jag känner mig väldigt kluven inför hela preferenssystemet som sådant.

English

   mr president, ladies and gentlemen, i feel very much in two minds about the whole preference system as such.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hos råttor orsakade cabozantinib postimplantationsförlust, fetalt ödem, gomspalt/kluven läpp, dermal aplasi och böjd eller rudimentär svans.

English

in rats, cabozantinib caused postimplantation loss, foetal oedema, cleft palate/lip, dermal aplasia and kinked or rudimentary tail.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kluver-bucys syndrom

English

kluver bucy syndrome

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,646,739,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK