Results for klyver translation from Swedish to English

auktionskunderna kan vara bearbetare som klyver och slipar diamanter eller handlare.
the sightholders can be manufacturers that cut and polish the diamonds or traders.

dihydropyrimidinas klyver pyrimidinringen så att 5-fluoro- ureidopropionsyra (fupa) bildas.
dihydropyrimidinase cleaves the pyrimidine ring to yield 5- fluoro-ureidopropionic acid (fupa).

framtagen och blottad är din båge, ditt besvurna ords pilar. sela. till strömfåror klyver du jorden.
thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. selah. thou didst cleave the earth with rivers.

herr talman! den världsomfattande konfrontationen mellan två sätt att uppfatta internationella förbindelser i irakfrågan klyver europa i två delar .
mr president, the worldwide confrontation on the subject of iraq between two concepts of international relations is splitting europe in two.

ketokonazol hämmar främst aktiviteten hos 17-hydroxylas, men det hämmar även 11-hydroxyleringssteg, och i högre doser enzymet som klyver kolesterols sidokedja.
ketoconazole inhibits primarily the activity of 17-hydroxylase, but it also inhibits 11-hydroxylation steps, and at higher doses the cholesterol side-chain cleavage enzyme.

glaserade dubbla plattor avsedda att klyvas, av keramiskt material
glazed ceramic double tiles of the spaltplatten type