Results for kom igen translation from Swedish to English

kom igen.
come on.

kom igen!
get going!

igen
once again

okej då, kom igen!
well then, go ahead, let us have it!

herr kommissionsledamot! kom igen!
come on commissioner, please!

så kom igen, herr ordförande!
so, mr president, be bold!

”kom igen manu, ge full gas!”
“let her roll, manu!”

kom igen! vi kommer bli sena.
come on! we're going to be late.

kom igen, ni vill allt ha det ändå.
go on, you really want it.

kom ihåg valet och visa inte dialogen igen
remember choice and do not show dialog again

ok, låter kom igen så ordnar vi allt
ok, cmon lets arrange everything

ekonomiska tillväxten kom igång igen under 1993.
existence of a functioning market economy the tax burden on labour reduced.

männen ropade: 'kom igen, vi klarar det här!
the men yelled, “come on, we can do this!

men den förkastades och kom sedan tillbaka igen i form av lissabonfördraget.
this was rejected and then re-emerged as the treaty of lisbon.

posselt vi kommer gärna att från vår sida söka kontakt med kom missionen igen.
european union to devote whatever resources are necessary at least to alleviate the present hunger and suffering.

ledarna kom överens om att träffas igen före årets slut, förmodligen i september.
the leaders agreed to meet again before the end of this year, probably in september.

kom igen, vem tror ni att ni lurar - det här stället är ett skämt!
come on, pull the other one: this place is a joke!

kom igen nu, homosexualitet är kriminellt i nigeria, men att mobb-misshandla dem?
come on guys, homosexuality is illegal in nigeria but mob-beating them?

om det vore så enkelt skulle vi säga till ordförandeskapet: ”kom igen, gör upp!”
if we were in that happy position we would be saying to the presidency: ‘come on, do a deal’.

mamma och pappa inte är hemma, jag vill inte slösa bort tiden ensam ... så kom igen älskling
mom n dad are not home, i dont wanna waste this time alone...so come baby