Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
336.när det gäller den svenska stödordningen förförbättringar av inomhusmiljön(8) betonade kom-missionenförst att så länge dessa åtgärder vidtasav enskilda eller offentliga institutioner omfattasde inte av artikel 871 i eg-fördraget eftersom mottagarna inte har någon koppling till kommersiellverksamhet.
improving the environment inside buildings(7),the commission first stressed that, in so far as theywere undertaken by individuals or public institutions, such measures did not fall within the scopeof article 87(1) of the ec treaty, the beneficiaries not having any link with commercial activities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: