Results for kompensationskostnader translation from Swedish to English

i linje med kommissionens inställning i rai-målet kan dessa extrafördelar betraktas som kompensationskostnader som annars skulle ha finansierats.
in line with the commission's position in the rai case, these additional benefits can be considered compensating costs that otherwise would have had to be financed.

i linje med kommissionens inställning i rai-målet [73] kan dessa extrafördelar betraktas som kompensationskostnader som annars skulle ha finansierats.
in line with the commission’s position in the rai case [73], these additional benefits can be considered as compensating costs that would otherwise have had to be financed.

vilka steg har rådet eller kommissionen tagit för att beräkna kompensationskostnaden eller för att initiera överläggningar med klagande länder, för att försöka hitta alternativa sätt att vidmakthålla en marknad för små bananodlare?
what steps has the council or commission made to calculate the cost of compensation or to initiate talks with complaining countries to seek to find an alternative means of maintaining the market for small banana producers?