Results for kondensering translation from Swedish to English

kondensering
condensation

kondensering.
aqueous condensation.

kondensering av naturgas.
liquefaction of natural gas.

gasprovtagning genom kondensering
condensation sampling

apparat för kondensering av gaser
gas liquefying unit

anläggningar för kolförgasning och -kondensering
coal gasification and liquefaction plants

minskning av föroreningar genom kondensering
pollutant abatement by condensation

anläggningar för förgasning eller kondensering.
installations for gasification and liquefaction;

förutsatt att kondensering i lagringsbehållaren förhindras.
as long as aqueous condensation in storage container is prevented.

läckage och kondensering i lagringsutrymmen ska undvikas.
leakages and condensation in the storage area must be prevented.

vattenkylare och apparater för kondensering av gaser:
water coolers and gas liquefying units:

för nedkylning och kondensering av vatten från avgasprovet.
to cool and condense water from the exhaust sample.

t.ex. åtgärder som förhindrar kondensering och isbildning
e.g. anti-condensation and anti-freezing measures

framställningen av dessa rökaromer börjar med kondensering av rök.
the production of these smoke flavourings starts with the condensation of smoke.

(olja erhållen från kondensering av ångorna från värmebehandling av beck.
(the oil obtained from condensation of the vapours from the heat treatment of pitch.

alla cld-temperaturer ska hållas vid nivåer där kondensering förhindras.
all cld temperatures shall be maintained to prevent aqueous condensation.

maskiner och apparater för kondensering av luft eller annan gas till vätska
machinery for liquefying air or other gases

dess väggtemperatur skall ligga så mycket över avgasernas daggtemperatur att kondensering förhindras.
have a wall temperature sufficiently above the dew point of the exhaust gas to prevent condensation.

kylning, torkning, rening, kompression, kondensering, lagring och hantering av klor.
the cooling, drying, purification, compression, liquefaction, storage and handling of chlorine;

prospektering eller produktion av råolja och naturgas, raffinering av kolväten eller kondensering av naturgas.
in the exploration or production of crude oil and natural gas, the refining of fuels or the liquefaction of natural gas.