Results for konsultföretag translation from Swedish to English

konsultföretag
consultant

bedrägeri i ett konsultföretag - externt bistånd till kandidatländerna
fraud by a consulting company - external aid to applicant countries

konsultföretag och advokatbyråer kan också förväntas utveckla hjälpprogram.
consulting companies and law firms are also likely to develop assistance programmes.

utför konstruktionstjänster eller undersökningar (t.ex. konsultföretag),
performing design services or studies (e.g. consultants),

här använder vi oss av konsultföretag och externa byråer som gör utvärderingarna.
this is where firms of consultants come in and external offices carry out evaluations.

en kommentar inkom från en tankesmedja eller ett konsultföretag (sgkv).
1 comment was received from think tanks or consultancies (sgkv).

från och med 2005 kommer kreditbetygen från […], ett konsultföretag jämförbart med […].
for 2005 onwards, the rating is provided by […], a consultancy firm similar to […].

dessa uppgifter stöddes av publikationer från ett oberoende konsultföretag specialiserat på fibersektorn.
these data were corroborated by publications of an independent consultancy firm specialised in the fibres sector.

rapporten bygger på den andra halvtidutvärderingen av programmet, som genomförts av ett oberoende konsultföretag.
this report is based on the second interim evaluation of the programme, carried out by an independent consultancy.

exempelvis avvisadelokalbefolkningen år 1993 en förvaltningsplan för exe estuary i storbritannien, som skisserats av ett konsultföretag.
in 1993, for example, local residents rejected amanagement plan for the exe estuary in the united kingdomdrawn up by a firm of consultants.

i denna fråga har den tyska regeringen lagt fram ett eget utlåtande som utarbetats av ett externt konsultföretag.
the german government submitted its own study produced by an outside consultancy.

dessa anläggningar bedömdes i november 2001 av ett oberoende konsultföretag, som fastställde nyttovärdet till 25 miljoner euro.
this plant was valued by an independent company in november 2001, which put its value in use at eur 25 million.

dessa anläggningar bedömdes i oktober 2001 av ett oberoende konsultföretag, som fastställde nyttovärdet till […] miljoner euro.
this plant was valued by an independent company in october 2001, which put its value in use at eur […] million.

experter, institutioner eller konsultföretag från avs-staterna när anbud av likvärdig ekonomisk och teknisk kvalitet jämförs,
experts, institutions or consultancy companies or firms from acp states where tenders of equivalent economic and technical quality are compared,

konkurrensen snedvrids genom att holdingbolagen gynnas i förhållande till oberoende tjänsteleverantörer och finansiella intermediärer, däribland traditionella banker och konsultföretag.
in this respect, competition seemed to be distorted because the exempt 1929 holding companies were treated more favourably than independent service providers and financial intermediaries, including traditional banks and consultancy firms.

kommissionen lät göra utvärderingen med hjälp av oberoende experter från ett konsortium av två konsultföretag (anite and white waghorn).
the evaluation was performed by the commission with the assistance of a team of independent experts, coming from a consortium of two consultancy companies (anite and white waghorn).

copenhagen economics a/s är ett konsultföretag som tillhandahåller rådgivningstjänster på områdena konkurrens, reglering, internationell handel, konsekvensbedömningar och regional ekonomi.
copenhagen economics a/s is a consultancy firm. it provides advisory services in the fields of competition, regulation, international trade, impact assessment and regional economics.

två konsultföretag (deloitte och ernst & young transaction advisory services) kom fram till att det negativa marknadspriset var skäligt och motsvarade marknadsvärdet.
two auditing firms, deloitte and ernst & young transaction advisory services, reached the conclusion that the negative sale price of eur [...] million for the domestic division of abx-f is appropriate and represents a market value.

bc-net-rådgivare är offentliga eller privata organ såsom konsultföretag, handels- och industrikamrar, branschorganisationer, advokatkontor, banker osv.
%j/5-¿ typical projects stjçéí a. the advisers can help firms at every stage of the '?,% process of looking for partners: targeting the type of partnership or cooperation required, actually looking for partners through the network, providing assistance and advice for firms during the negotiation and finalization of cooperation agreements.

har ansvar för integrering av hela delsystemsprojektet (huvudentreprenör), - utför konstruktionstjänster eller undersökningar (t.ex. konsultföretag),
responsible for the whole subsystem project (including in particular responsibility for subsystem integration (main contractor),