Results for konsumenthälsokontoret translation from Swedish to English

slutligen, och det är det viktigaste, har det samtyckts till konsumenthälsokontoret kommer att förbli i bryssel.
finally and most importantly it has been agreed that the consumer health policy unit will remain in brussels.

mina kommentarer hänför sig till två specifika delar av tilläggs- och ändringsbudgeten , för det första konsumenthälsokontoret och, för det andra , till överföringen av medel för varumärkesbyrån i alicante .
i would like to address my remarks to two particular dimensions of the sab, firstly on the consumer health policy unit, and secondly on the transfer of funds for the trademarks agency in alicante.

om vi först ägnar oss åt konsumenthälsokontoret så som den täcks av tilläggs- och ändringsbudgeten, anser jag att det i enlighet med resultaten från den första behandlingen i utskottet var helt uppenbart att det fanns ett behov för verkliga åtgärder angående livsmedelssäkerhet på eu-nivå.
if we can deal first with the consumer health policy unit as covered in the sab, i think that following the conclusions of the first committee inquiry it was quite clear that there was a need for real action to be taken on food safety at eu level.