Results for kontroll och provning translation from Swedish to English

kontroll och provning
verification and test

kontroll och provning före avgång
checks and tests before departure

kontroll och provning av varje driftskompatibilitetskomponent
verification by examination and testing of every interoperability constituent

specifikationer och provning
specifications and tests

andra instrument och apparater för mätning, kontroll och provning
other measuring, checking and testing instruments and appliances

verifikation genom kontroll och provning av varje tryckbärande anordning
verification by examination and testing of each item of pressure equipment

verifikation genom kontroll och provning av varje transportabel tryckbärande anordning
verification by examination and testing of each item of transportable pressure equipment

kontroller och provning som utförs efter tillverkningen,
the examinations and tests to be carried out after manufacture,

innehållet i bilagan till direktivet: bestämmelser för konstruktion, tillverkning, kontroll och provning av bulkcontainrar.
content of the annex to the directive: requirements for the design, construction, inspection and testing of tanks.

allt underhåll och all kontroll och provning av samtliga delar av utrustning och installationer skall utföras av kompetent personal.
all maintenance, examination and testing of any part of the plant and equipment must be carried out by a competent person.

krav och provningar
requirements and tests

anvisningar och provningar
specifications and tests

de kontroller och provningar som skall genomföras vid återkommande kontroll,
the examinations and tests to be carried out for the periodic inspection,

provtagning och provning skulle däremot fortfarande krävas för kontroll där tillförlitlig dokumentation från exportlandet saknas, samt för kontroll- och inspektionssyften.
sampling and testing would, however, still be required for verification whenever reliable documentation is not available from exporting countries and for control and inspection purposes.

kontroller och provningar som utförs efter tillverkningen,
the examinations and tests to be carried out after manufacture,

en rapport om de kontroller och provningar som genomförs.
a report on the examinations and tests carried out.

en redogörelse för genomförda eller planerade kontroller och provningar.
a report on the examinations and tests performed or a description of the proposed checks.

d) en rapport om de kontroller och provningar som genomförs.
(d) a report on the examinations and tests carried out.

c) en redogörelse för genomförda eller planerade kontroller och provningar.
(c) a report on the examinations and tests performed or a description of the proposed checks.

detta skulle ge myndigheterna en möjlighet att förmedla relevant information från tidigare kontroller och provningar.
this would provide the opportunity for authorities to transmit relevant information from past controls and tests.