Results for kontrollförklaringen translation from Swedish to English

hänvisningar till eg-kontrollförklaringen och utfärdande myndighet.
references to the ‘ec’ declaration of verification and the issuing body;

det tekniska underlag som åtföljer kontrollförklaringen ska innehålla
the technical file accompanying the declaration of verification must be made up as follows:

det tekniska underlag som åtföljer kontrollförklaringen skall innehålla
the technical record accompanying the verification statement must be made up as follows:

a) hänvisningar till eg-kontrollförklaringen och utfärdande myndighet.
(a) references to the ec declaration of verification and the issuing body;

det tekniska underlag som åtföljer eg-kontrollförklaringen ska innehålla
the technical file accompanying the “ec” declaration of verification must contain the following:

i eg-kontrollförklaringen ska användningen av denna metod anges.
the ec declaration of verification shall mention the use of this method.

eg-kontrollförklaringen och åtföljande dokument ska vara daterade och undertecknade.
‘ec’ declaration of verification of subsystems

det tekniska underlag som åtföljer kontrollförklaringen skall innehålla följande:
the technical file accompanying the declaration of verification must be made up as follows:

eg-kontrollförklaringen och medföljande dokument skall vara daterade och underskrivna.
the ec declaration of verification and the accompanying documents must be dated and signed.

i eg-kontrollförklaringen ska det anges för vilket delsystem den har upprättats.
the ec declaration of verification shall identify the subsystem for which it has been drawn up.

i eg-kontrollförklaringen för delsystemet skall följande uppgifter anges tydligt:
the ec declaration of verification of the subsystem shall indicate clearly:

eg-kontrollförklaringen ska nämna överensstämmelsen med detta kriterium och ska erkännas i alla medlemsstater.
the ec declaration of verification shall mention the compliance to this criterion, and shall be recognised in all member states.

eg-kontrollförklaring
ec declaration of verification