From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prover av livsmedel och foder samt kontrollprover
samples of the food and feed and their control samples
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prover av livsmedlet och kontrollprover till dessa.
samples of the food and their control samples;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mottagning, beredning, lagring och underhåll av kontrollprover,
reception, preparation, storage and maintenance of the control samples;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
använd positiva och negativa kontrollprover såsom beskrivs ovan.
use positive and negative control samples as described above.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
namn och fullständig adress för den eller de personer som lämnar kontrollprover.
name and full address of the supplier(s) of control samples,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
om möjligt använd dessutom dna från positiva kontrollprover från pcr-tester.
if possible use also dna extracted from positive control samples in the pcr test.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prover av fodret och kontrollprover till dessa samt information om var referensmaterialet finns tillgängligt.
samples of the feed and their control samples and information as to the place where the reference material can be accessed;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
om möjligt använd dessutom dna från positiva kontrollprover i samband med att pcr-test.
if possible also use dna extracted from positive control samples in the pcr test.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bayer crop science har ombetts tillhandahålla detektionsmetoder för ”ll rice 601” samt kontrollprover.
bayer crop science has been requested to provide methods for detection of ‘ll rice 601’ as well as control samples.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bayer crop science har ombetts tillhandahålla detektionsmetoder för det genetiskt modifierade riset ll rice 601 samt kontrollprover.
bayer crop science has been requested to provide methods for detection of genetically modified rice ll rice 601 as well as control samples.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
detta prov hanteras tillsammans med testämnesbehandlade prover och andra kontrollprover för att avgöra huruvida lösningsmedlet påverkar testsystemet.
this sample is processed with test substance-treated samples and other control samples to determine whether the solvent interacts with the test system.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mottagning, beredning, lagring, underhåll samt distribution till nationella referenslaboratorier av lämpliga positiva och negativa kontrollprover,
reception, preparation, storage, maintenance and distribution to national reference laboratories of the appropriate positive and negative control samples,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
referensmetod (kontrollprov)
reference method (confirmatory test)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality: