Results for kortfristiga skulder translation from Swedish to English

kortfristiga skulder
current liabilities

Övr kortfristiga skulder
non-contracted customer

summa kortfristiga skulder
total current assets

kortfristiga skulder till kunder
trade debtors-credit balances

b. Övriga kortfristiga skulder
b. other financial liabilities

skulder – kortfristiga värdepapper (skulder)
debt — short-term securities (liabilities)

Övriga kortfristiga skulder, inklusive skatt
other current debt including taxes

g. omsättningstillgångar med avdrag för kortfristiga skulder
g. net current assets/liabilities

summan av tillgångarna med avdrag för kortfristiga skulder
total assets less current liabilities

kortfristiga skulder (förfaller till betalning inom ett år)
creditors : amounts becoming due and payable within one year

kortfristiga skulder kan kategoriseras på liknande sätt som omsättningstillgångar.
current liabilities can be categorised in a similar way to current assets.

f. kortfristiga skulder (förfaller till betalning inom ett år)
f. creditors : amounts becoming due and payable within one year

kortfristiga skulder för att med nederländerna samfinansiera hjälpverksamhet i bangladesh.
short-term liabilities is an advance by the netherlands for joint fi­nancing of aid operations for bangladesh.

de innehar 38 % av de kortfristiga skulder som emitteras av banksektorn.
they hold 38% of short-term debt issued by the banking sector.

kortfristiga skulder innefattar förskottsbetald intäktsränta med ett redovisat värde på 100.
current liabilities include interest revenue received in advance, with a carrying amount of 100.

kortfristiga skulder innefattar upplupna böter och viten med ett redovisat värde på 100.
current liabilities include accrued fines and penalties with a carrying amount of 100.

dessutom hade företaget också långfristiga och kortfristiga skulder på 513,4 miljoner zloty.
moreover the company also had long-term and short-term debt of pln 513,4 million.

kortfristiga skulder a. långfristiga skulder som förfaller under året b. Övriga kortfristiga finansiella skulder
b. olher «¡hort-lerm financial liabilities

kortfristiga skulder omfattar stödberättigande utgifter som mottagarna av eu-medel haft (leverantörsskulder).
current liabilities• provisions for risks and charges

skuldnivån, beräknad som summan av långfristiga och kortfristiga skulder och banklån, var mer eller mindre stabil.
the level of debt, calculated as the sum of long-term and short-term liabilities and bank loans, was more or less stable.