Results for kortköp translation from Swedish to English

kortköp
debit card

man kan ändå konstatera att genomsnittskostnaderna för ett kortköp på 25 € handlar om decimaler.
it can neverdieless be observed that die average charge for a purchase of € 25 made by card was calculated in decimals.

däremot känner endast 38 % till att det inte tas ut några extra avgifter för kortköp i ett annat land i euroområdet.
surprisingly, only 38 % know that there are no supplementary fees when making a purchase with a bank card in another euro zone country as compared to national operations.

om förmedlingsavgifterna begränsas för konsumenternas kort kommer återförsäljarnas transaktionskostnader för kortköp att minska avsevärt, och tilläggsavgifter kommer inte längre att vara motiverade.
when interchange fees are capped for consumer cards, retailers’ costs for card transactions will be substantially reduced and surcharging will no longer be justified.

i medlemsstater med höga avgifter kan företagen få betala tre eller fyra gånger högre avgifter till bankerna för kundernas kortköp än företag i medlemsstater med låga avgifter.
for example, firms in member states with high fees have to pay banks three or four times more of their revenue from card sales than firms in member states with low fees

statistik över användning av kort och kortköp visar den stora tillväxtpotentialen för kortbetalningar i alla eu-länder, särskilt i central- och sydösteuropa.
card usage and card-spending statistics underline the large growth potential for card payments in all eu countries, and particularly in central and south-eastern europe