Results for kreatininvärde translation from Swedish to English

kreatininvärde
creatinine value

förhöjt kreatininvärde
increased creatinine

högt kreatininvärde (njurfunktion)
high level of creatinine (kidney function)

kreatininvärde [mg/ l (μmol/ l)]
creatinine value [mg/ l (μ mol/ l)]

onormala resultat på blodprover som testar njurfunktionen (högt kreatininvärde)
abnormal results of blood tests to check kidney function (high level of creatinine)

dessutom sågs hypertension (inklusive hypertensiv kris), förhöjt kreatininvärde och neurologiska symptom hos några av dessa patienter.
in addition, hypertension (including hypertensive crisis), elevated creatinine, and neurological symptoms were observed in some of these patients.

den vanligaste biverkningen (uppträder hos fler än 1 av 10 patienter) är förhöjt kreatininvärde (ett tecken på njurproblem).
the most common side effect with exjade (seen in more than 1 patient in 10) is increased blood creatinine (a marker of kidney problems).

för patienter med normalt kreatininvärde vid start (< 1, 4 mg/ dl eller < 124 μmol/ l), en ökning
- for patients with normal baseline serum creatinine (< 1.4 mg/ dl or < 124 µmol/ l), an increase of

biverkningar relaterade till förhöjt kreatininvärde har angetts i grupper (t.ex. sänkt renal kreatininclearance, nedsatt njurfunktion, förhöjt blodkreatinin och sänkt glomerulär filtrationshastighet).
adverse drug reactions related to increased creatinine were grouped (e.g. decreased renal creatinine clearance, renal impairment, increased blood creatinine and decreased glomerular filtration rate).

i annat fall baseras dosjusteringen på kreatininvärdet.
in all other cases the dose adjustment is based on the creatinine value.