Results for kulturundervisning translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

kulturundervisning

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

jag anser det vara mycket viktigt att ge kulturundervisning i skolorna om vi vill att ungdomar skall bli medvetna om och trygga i sin identitet och få förutsättningar att bli aktiva eu-medborgare.

English

i think it is very important to teach culture in schools if we want young people to be aware of and confident about their identity, and capable of becoming active european citizens.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ja, dessa satsningar finns, men det måste finnas en vilja på nationell nivå att göra dem till ett obligatoriskt inslag i läroplanen för historia och kulturundervisningen.

English

yes, these things exist, but there must be a willingness at national level to make them an obligatory component of history syllabuses and of cultural education.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,763,146,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK