Results for kvalitetskontrollerade translation from Swedish to English

nya zeeland kommer att tillåta "acceptabla" och kvalitetskontrollerade nya psykoaktiva ämnen med låga risker.
new zealand will authorise "acceptable" low risk and quality controlled nps.

sammanstÄllning av data för att ge tillgång till sammanhängande, kvalitetskontrollerade, på ett säkert sätt underhållna data över fullständiga havsområden till marginalkostnad.
assembling the data to provide access to coherent, quality-checked, securely-maintained data over complete marine basins at marginal cost.

att öka konkurrensen och innovationen bland användare och återanvändare av marina data genom att möjliggöra ett bredare tillträde till kvalitetskontrollerade, snabbtillgängliga och sammanhängande marina data.
increasing competition and innovation amongst users and re-users of marine data by providing wider access to quality-checked, rapidly-available coherent marine data;

för det andra: genom att öka tillgången till havsdata som är kvalitetskontrollerade, snabbt tillgängliga och enhetliga kan vi intensifiera konkurrensen och innovationsförmågan hos användarna.
secondly, by providing wider access to quality-checked, rapidly available coherent marine data, we can step up competition and innovation amongst users.

förutom djurskyddsfördelarna har också alternativa metoder möjligheter att erbjuda tillförlitlig information genom kvalitetskontrollerade, avancerade försök som kan vara snabbare och mindre kostnadsintensiva än de klassiska djurbaserade försöken.
in addition to animal welfare benefits, alternative methods also have the potential to provide robust information through quality-controlled, state-of-the-art tests which could be faster and less cost-intensive than classical animal-based tests.

2.7 kommissionen började omedelbart efter antagandet av meddelandet om integrerad produktpolitik att utveckla den europeiska plattformen för livscykelanalyser (lca), en kvalitetskontrollerad europeisk referensdatabas för livscykelanalys och en handbok för livscykelanalys.
2.7 immediately after adoption of the ipp communication, the commission started to develop the european life cycle assessment (lca) platform, a quality-controlled european reference life cycle database and an lca handbook.