From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kvinnodagen
international women's day
Last Update: 2013-06-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
internationella kvinnodagen
united nations day for women's rights and international peace
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
internationella kvinnodagen:
on international women's day:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
internationella kvinnodagen den 8 mars 2010
international women's day – 8 march 2010
issn 1026-6208 mas kvinnor kvinnodagen
issn 1025-871x women's day
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
för övrigt firar vi kvinnodagen i dag.
for the rest, we are celebrating women's day today.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
(pt) i går var det internationella kvinnodagen.
(pt) yesterday was international women's day.
denna debatt äger rum strax före kvinnodagen .
this debate is taking place a short time before the festival for women.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
internationella kvinnodagen: nolltolerans mot kvinnlig könsstympning
international women’s day: zero tolerance for female genital mutilation
det gläder mig verkligen på den internationella kvinnodagen.
i am delighted about this on this international women’s day.
(forts. från sidan 1 – internationella kvinnodagen)
your europe — your future: the first eu youth summit in rome
och detta efter den 8 mars, den internationella kvinnodagen.
and this follows 8 march, international women's day.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
vi diskuterade nyligen, på kvinnodagen , muslimerna i europa .
on women 's day recently, we discussed muslim women in europe.
det är den sista internationella kvinnodagen under detta århundrade.
it is the last international women's day of this century.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
herr talman! som ni sade är det internationella kvinnodagen i dag.
mr president, as you have said, today is international women's day.
– herr talman! under eftermiddagen nämnde ni internationella kvinnodagen.
mr president, this afternoon you mentioned international women’ s day.
mina damer och herrar! i dag firar vi den internationella kvinnodagen.
today, ladies and gentlemen, we are celebrating international women’ s day.
internationella kvinnodagen måste göra oss mer medvetna om behovet av internationell solidaritet.
international women’s day must make us more aware of the need for international solidarity.
herr talman, kära kolleger! den 8 mars firade vi den internationella kvinnodagen.
mr president, ladies and gentlemen, last friday, 8 march, was international women 's day.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
det är en avgörande sak, vilket inte minst bör lyftas fram på internationella kvinnodagen.
this is a crucial issue to which attention must be drawn on, in particular, international women’s day.