Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finansiera transnationella projekt för framtagande av läromedel för språkinlärning för förskolan och låg- och mellanstadiet.
funding for transnational projects on language teaching material for primary schools and pre-school groups.
europeiska unionen finansierar sedan drygt tjugo år distributionen av gratis skolmjölk till låg- och mellanstadiet.
for more than 20 years, the european union has been financing the free distribution of milk in primary and secondary schools.
på irland, i luxemburg och i Österrike lär man sig ofta det första främmande språket i låg- och mellanstadiet.
the member states in which children often start learning their first foreign language at primary school are ireland, luxembourg and austria.
figur 2 (forts.): officiella definitioner av veckoarbetstid i timmar för heltidslärare i förskolan, låg- och mellanstadiet, högstadiet och gymnasiet, 2011–2012
figure 2 (continued): official definitions of the weekly workload of full-time teachers in hours in pre-primary, primary and general (lower and upper) secondary education, 2011/12