Results for lån till delägare och närstående translation from Swedish to English

och nÄrstÅende dokument
and related documents

upphovsrätt och närstående rättigheter
copyright and related rights

jingao group och närstående företag
jingao group and related companies

lån till rationaliseringsförvärv
credit for upgrading of farms

beslutad och anteciperad vinstutdelning till delägare
shareholders-dividends payable

— lån till förmånsränta
— loans at preferential interest rates

lån till låg ränta
soft loan

lån till tredje part.
loans to third parties;

lån till icke-banker
loans to non-banks

lån till finansiella företag.
loans granted to fvcs

lån till åtgärder vid översvämningsskador
flood relief loan

fordring hos/lån till kreditinstitut
loan advance to credit institutions

medborgarna skall göras till delägare i det urbana samhället.
the results of this debate should be further developed into a white paper on urban development.

eib:s lÅn till fÖrnybara energikÄllor
ecu 40 000) are funded indirectly through global loans.

2.2.2.3 lån till georgien
bulgaria and other eastern european countries.

koncernredovisningar bör upprättas så att finansiell information om sådana företag kan förmedlas till delägare och tredje man.
consolidated financial statements should be drawn up so that financial information concerning such undertakings may be conveyed to members and third parties.

sammanställda redovisningar bör upprättas så att finansiell information om sådana företagsgrupperingar kan förmedlas till delägare och tredje man.
consolidated financial statements should be drawn up so that financial information concerning such bodies of undertakings may be conveyed to members and third parties.

lån till ursprungliga aktieägare ([…] miljoner lats).
loans to legacy shareholders (lvl […] million),

i dagarna undertecknade franska edf ett avtal som gör företaget till delägare i south stream.
it is russia's. now, we have the french edf company signing into south stream.

ränta omfattar räntebetalningar – på företagsinterna lån – till/från direktinvesterare från/till närstående företag i utlandet.
income on debt consists of interest payable, on intercompany debt, to/from direct investors from/to associated enterprises abroad.