Results for löjeväckande translation from Swedish to English

det är löjeväckande.
it is ridiculous.

det är löjeväckande!
it is pathetic!

det är löjeväckande. kande.
it is ridic­ulous.

dess betydelse förefaller dock löjeväckande.
however, its purpose seems somewhat pathetic.

kommissionens krokodiltårar är verkligen löjeväckande.
the commission’ s crocodile tears really are ridiculous.

idag kan vi till skammen tillfoga det löjeväckande.
today, we are piling ridicule on shame.

det är enligt min uppfattning en löjeväckande diskussion.
in my opinion, this is a ridiculous discussion.

i europa är dessa medel alltför ofta löjeväckande.
in europe, regulators ' budgets are often derisory.

den här typen av argument kanske är löjeväckande för vissa.
these arguments may perhaps cause some people to smile.

herr ordförande! hela rävsaxaffären blir egentligen mer och mer löjeväckande.
mr president, the entire leghold trap affair is becoming increasingly ridiculous.

den nuvarande israeliska politiken är löjeväckande och motverkar sina egna syften.
current israeli policy is ludicrous and counterproductive.

dissidenter sätts ofta under löjeväckande långa perioder bakom lås och bom.
dissidents often disappear behind bars for a ridiculously long period of time.

utan snabba konkreta framsteg kommer det snart att verka löjeväckande.?
without rapid practical progress it will soon seem ridiculous".

debatter om nationella smaker och produkter erbjuder alltför stort utrymme för löjeväckande diskussioner .
debates about national tastes and products give us too far wide a sphere for ridiculous discussions.

situationen är löjeväckande: det skulle kunna vara annorlunda, men huvudansvaret ligger hos nationalstaterna.
the situation is ridiculous: things could be different, but the main responsibility lies with the nation-states.

hela saken är en bluff - denna skenhypotes, detta löjeväckande nonsens att människans koldioxidutsläpp orsakar global uppvärmning.
the whole thing is a sham - this bogus hypothesis, this ridiculous nonsense that man-made co2 is causing global warming.