Results for landareal translation from Swedish to English

landareal
land area

landareal efter markanvändingskategori
land area by land-use categories

övrig användning av landareal
other land use

kustregionernas landareal och,2000-2006
land area of coastal regions

de täcker 35 % av unionens landareal.
they cover 35% of the eu land area.

100,0 sammanvägt index (befolkning + landareal)
composite index (population+land area)

idag täcker det nästan 18 % av eu:s landareal.
it now covers nearly 18% of the eu's terrestrial area.

skog täckte en gång i tiden större delen av europas landareal.
most european land was once covered by forests.

drygt en fjärdedel av europeiska unionens landareal är nu täckt av stadsbebyggelse.
more than a quarter of the european union's territory has now been directly given over to urban land use.

sammanvägd indikator (befolkning och landareal) (index eu27=100)
composite indicator (population and land area) (index eu27= 100)

skogarna täcker nu mindre än 30 % av jordens landareal och arealen minskar stadigt11.
forests now cover less than 30 % of the earth's land surface and are steadily decreasing in area12.

mer specifikt är det aritmetiska medelvärdet av antalet kilometer motorväg i förhållande till regionens landareal och befolkning.
specifically, it is an arithmetic average of the number of miles of motorway relative to its land area and population.

i juni förra året utarbetade europeiska kommissionen ett förslag om en minskning av den landareal som upptas av vingårdar inom eu .
last june the european commission developed a proposal envisaging a reduction in land areas taken up by vineyards in the european union.

jordbruket förvaltar en stor del av eu:s landareal och bevarar därmed gener, arter och livsmiljöer.
agriculture, in managing a large part of the eu territory, conserves genes, species and habitats.

landsbygdsområden, som utgör 90 % av eu:s landareal, kan också få relativt bra stöd från regionalfonder.
rural areas, which make up 90% of the eu's landmass, also do relatively well from regional funds.

gränsregionerna7utgör närmare 40 procent av eu:s landareal och det sammanlagda antalet invånare motsvarar 25 procent av unionens totala befolkning.
border regions7 cover almost 40% of the eu land area and account for 25% of the population.

jag anser att vi har ett dilemma här, en intressekonflikt, och samma sak gäller om man omvandlar en stor landareal för produktion av miskantus eller annan energigröda.
so it seems to me that there is a dilemma, a conflict between the two interests, and the same applies to converting a lot of land to produce miscanthus or other energy crops.

landareal efter markanvändningskategori totalt jordbruksmark skog Åkermark permanent betes- och ängsmark jordbruksmark efter rättslig status statliga företag kooperativ-Övriga andel av bnp
land area by land-use categories — total — agricultural land — forest — arable land — permanent meadows and pastures agricultural land by legal status — state enterprise — cooperatives — others share gdp in % of gross domestic product

- (sk) i juni förra året utarbetade europeiska kommissionen ett förslag om en minskning av den landareal som upptas av vingårdar inom eu.
- (sk) last june the european commission developed a proposal envisaging a reduction in land areas taken up by vineyards in the european union.

omkring 750 000 kvadratkilometer land, mer än 17 procent av europas totala landareal, och mer än 160 000 kvadratkilometer marin miljö har nu utsetts i enlighet med dessa direktiv som områden för bevarande inom nätverket natura 2000.
populations of forest birds have declined by around 15 % since 1990, but from 2000 onwards numbers appear stable.