Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lagra lanmanager omkastat lösenord
store lanmanager hashed password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
lagra lanmanager omkastat lösenord i egenskapen sambalmpassword. markera det här om du har äldre klienter (win9x-serien och tidigare) i nätverket.
store the lanmanager hashed password in the sambalmpassword attribute. tick this if you have older clients (win9x series and before) on your network.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
samba - och nfs - statusmonitorn är ett gränssnitt för programmen smbstatus och showmount. smbstatus rapporterar om aktuella samba- förbindelser, och är en del av en svit med samba- verktyg, som implementerar smb - protokollet (session message block), som också kallas netbios - eller lanmanager- protokollet.
the samba and nfs status monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. smbstatus reports on current samba connections, and is part of the suite of samba tools, which implements the smb (session message block) protocol, also called the netbios or lanmanager protocol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: