From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a sociedade anónima de responsabilidade limitada, a sociedade em comandita por acções, a sociedade por quotas de responsabilidade limitada.
a sociedade anónima de responsabilidade limitada, a sociedade em comandita por acções, a sociedade por quotas de responsabilidade limitada;
a sociedade anónima, de responsabilidade limitada, a sociedade em comandita por acões, a sociedade por quotas de responsabilidade limitada.
a sociedade anónima, de responsabilidade limitada, a sociedade em comandita por ações, a sociedade por quotas de responsabilidade limitada;
utbyggnad och modernisering av två stormarknader i molina de segura murcia och valladolid (castillaleón) eroski sociedad cooperativa limitada de consumo sc
extension and modernisation of two hypermarkets at molina de segura (murcia) and valladolid (castileleon) eroski sociedad cooperativa limitada de consumosc
det särskilda med denna fond skulle bestå i att familjeföretagen erbjuds kapital utan att de som tillhandahåller kapitalet tilldelas rösträtt, som med aksjeloven i norge eller ley de sociedades de responsabilidad limitada i spanien.
the special feature of these funds would be that they would provide capital to family businesses without granting voting rights to the providers of the capital, along the lines of aksjeloven in norway or the ley de sociedades de responsabilidad limitada in spain.
utbyggnad och modernisering av tvä stormarknader i molina de segura - murcia och valladolid (castilla-leön) eroski sociedad cooperativa limitada de consumo sc
construction of float glass production plant in sagunto, near valencia glapilk aie
bolag som enligt spansk rättsordning kallas "sociedad anónima", "sociedad comanditaria por acciones" eller "sociedad de responsabilidad limitada" och de offentligrättsliga organ som fungerar enligt civilrättsliga regler.
companies under spanish law known as: 'sociedad anónima', 'sociedad comanditaria por acciones', 'sociedad de responsabilidad limitada' and those public law bodies which operate under private law;