From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tragedin har i stor utsträckning fått personer en värld bort att skänka pengar till familjer till offer som de aldrig har träffat men som de ändå vill hjälpa, vilket påminner oss om hur liten vår globala gemenskap är.
this tragedy has called forth a major response in donations from individuals a world away, to families of victims they have never met, yet wish to help, reminding us how small our global community is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
när det gäller öppenheten- detta har vi redan sagt, herr kommissionsordförande- så litar vår grupp på er . men detta är naturligtvis ett förtroende som villkoras av de resultat som ni och er kommission kan åstadkomma.
as for transparency- we have already said, mr president- our group puts all its confidence in you, confidence which obviously depends on the results you and your commission will achieve.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
