Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exempel på livscykelbaserad projektplanering
good practice in life cycle project design
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
såsom anges i sjätte miljöhandlingsprogrammet kan detta syfte uppnås genom en integrerad livscykelbaserad produktpolitik.
this aim can be achieved in the context of a ‘framework for an integrated life-cycle oriented product policy’, as indicated in the sixth environmental action programme (6eap).
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ett av verktygen som man kan använda inom livscykelbaserad produktpolitik för att göra konsumenterna mer medvetna om produktens miljöfördelar är miljömärkning.
one of the ipp tools for increasing consumer awareness of the ecological credentials of a product is environmental labelling.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miljödeklarationer används för standardiserad presentation av kvantifierad, livscykelbaserad information, exempelvis om koldioxid- eller kväveoxidutsläpp.
epds are a means of presenting quantified, life-cycle based information – such as on co2 or nox emissions - about a product in a standardised way.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen kommer att stödja utarbetandet av en europeisk modell för livscykelbaserad bedömning av kostnadseffektivitet i samband med miljöanpassad offentlig upphandling och för principen om hållbar utveckling i regionalpolitiken.
will support the development of an eu-wide life cycle cost-benefits model for green public procurement and for sustainable development principles in regional policy;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den 27 oktober (6) antog rådet slutsatser i vilka även ingår rekommenda- tioner inför utvecklingen av en livscykelbaserad miljösyn. den 20 november ( 7
on 27 october (6) the council adopted conclusions containing recommendationswith a view to developing environmental lifecycle thinking.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sådan tilläggsinformation ska rapporteras separat från livscykelbaserade pef-resultat, med alla metoder och antaganden klart dokumenterade.
such additional information shall be reported separately from the life-cycle based pef results, with all methods and assumptions clearly documented.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality: