Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stödmottagare är aktiebolaget hammar nordic plugg ab (nedan kallat hammar), vars verksamhet består av lokaluthyrning och fastighetsförvaltning.
the beneficiary of the measure is hammar nordic plugg ab (‘hammar’). it is a limited company whose business consists of property rental and real estate management. the company is based in trollhättan, in the province of västra götaland (sweden).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
exempel på sådana biverksamheter är försäljning av programguider, sponsring, försäljning av programrättigheter och programrelaterat material, lokaluthyrning och anordnande av drive-in shower.
examples of such side activities include the sale of programme guides, sponsoring, sale of programme rights and programme-related material, leasing office space and organising drive-in shows.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality: