Results for lumpy translation from Swedish to English

lumpy skin disease
lumpy skin disease

lumpy skin disease-virus
lumpy skin disease virus

lumpy skin disease förekommer för närvarande inte i unionen.
lumpy skin disease is currently not present in the union.

lumpy skin disease: elisa- eller virusneutralisationstest inom två dagar från ankomsten och efter minst 42 dagar
lumpy skin disease: elisa or virus neutralisation test within two days after arrival and after at least 42 days.

i november 2012 underrättade israel världsorganisationen för djurhälsa (oie) om de första fallen av lumpy skin disease hos mjölkkor.
in november 2012, israel notified to the world organisation for animal health (oie) the first cases of lumpy skin disease in dairy cows.

möjliga åtgärder efter test: om något djur visar tecken på exponering för lumpy skin disease får hela gruppen ej tillåtas för export till europeiska gemenskapen.
options for action following testing: if any animal displays evidence of exposure to lumpy skin disease, the whole group shall be rejected for exportation to the ec.

för närvarande finns inga krav rörande lumpy skin disease i förlagorna till veterinärintyg i bilagorna ii, iii och iv till beslut 2006/168/eg.
there are currently no requirements concerning lumpy skin disease in the model veterinary certificates set out in annexes ii, iii and iv to decision 2006/168/ec.

artikel 11.12.10 i oie:s terrestrial animal health code innehåller rekommendationer vad gäller import av embryon och oocyter från nötkreatur från länder som anses vara smittade med lumpy skin disease.
article 11.12.10 of the oie terrestrial animal health code sets out recommendations with regard to the importation of embryos and oocytes of bovine animals from countries considered infected with lumpy skin disease.

det har varit fritt från boskapspest, rift valley-feber, elakartad lungsjuka hos nötkreatur, lumpy skin disease och epizootisk hemorragisk sjukdom i tolv månader och från vesikulär stomatit i sex månader.
has been free for 12 months from rinderpest, rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for six months from vesicular stomatitis,

antingen [a) har varit fritt från mul- och klövsjuka i 24 månader, från boskapspest, blåtunga, rift valley-feber, elakartad lungsjuka hos nötkreatur, lumpy skin disease och epizootisk hemorragisk sjukdom i tolv månader och från vesikulär stomatit i sex månader, och]
either [(a) has been free for 24 months from foot-and-mouth disease, for 12 months from rinderpest, bluetongue, rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for 6 months from vesicular stomatitis, and]