Results for mätförhållanden translation from Swedish to English

mätförhållanden
conditions of measurement

mÄtfÖrhÅllanden
conditions of measurement

mätförhållanden – farkost
measurement conditions — craft

mätinstrument och mätförhållanden
measuring instruments and condition of measurements

bilaga a: mÄtfÖrhÅllanden
annex a: measuring conditions

mÄtapparatur, mÄtfÖrhÅllanden och mÄtmetod
apparatus, conditions and method of measurement

fotometrisk inställning och mätförhållanden:
photometric adjustment and measuring conditions:

mätförhållanden ”50 km/t-cykel”
‘50 km/h cycle’ vehicle test conditions

mätförhållanden, undantag från pren iso 3095:2001
measuring conditions, deviations from pren iso 3095:2001

integration, utvärdering och kontroll av mätförhållanden
integration, evaluation and control of the measuring conditions

representativ del av den totala mätlängden, längs vilken mätförhållanden är kontrollerade.
representative part of the total measuring length, over which the measuring conditions are controlled

bullernivå för stillastående moped (mätförhållanden och provförfarande för fordon i bruk)
noise from stationary moped (measuring conditions and method for testing of the vehicle in use)

bullermätning av stillastående fordon (mätförhållanden och provförfarande för fordon under användning)
measurement of the noise of the stationary vehicle (for testing the vehicle in use)

bullernivå hos motorcykel i rörelse (mätförhållanden och provningsförfarande av fordonet för komponenttypgodkännande).
noise of the motorcycle in motion (measuring conditions and method for testing of the vehicle during component type-approval)

buller från stillastående motorcykel (mätförhållanden vid och metod för provning av fordon i bruk)
noise from stationary motor cycle (measuring conditions and method for testing of the vehicle in use).

bullernivå för tvåhjulig moped i rörelse (mätförhållanden och provningsförfarande av fordonet för komponenttypgodkännande).
noise of the two-wheel moped in motion (measuring conditions and method for testing of the vehicle during component type-approval).

(frekvensområde och allmänna mätförhållanden skall grundas på iso dis 11452-1:2003.)
(frequency range and general test conditions shall be based on iso dis 11452-1: 2003).

om fordonet saknar inställningsanordning för strålkastarna är variationen i ljuskäglans lutning identisk med variationen i lutning hos själva fordonet. mÄtfÖrhÅllanden
where the vehicle does not incorporate a headlamp levelling system, the variation in dipped beam inclination is identical with the variation in the inclination of the vehicle itself. measurement conditions

buller från motorcykel i rörelse (mätförhållanden vid och metod för provning av fordon vid typgodkännande av komponenten).
noise of the motor cycle in motion (measuring conditions and method for testing of the vehicle during component type approval).

frekvensområde och allmänna mätförhållanden skall grundas på iso 11452-1 (utgåva 3, 2005).”
frequency range and general test conditions shall be based on iso 11452-1: 3rd edition 2005.’