Results for mätverktyg translation from Swedish to English

mätverktyg
metrology

eg-mÄtverktyg
ec gauges

mikrometer (mätverktyg)
micrometer

mätverktyg för impulssvar
measurement tool for impulse responses

mätverktyg för bestämning av maskstorlek
gauge for determining mesh sizes

val av mätverktyg för fastställande av garntjocklek
selection of the twine thickness gauge

mätverktyg för maskor och fastställande av garntjocklek
mesh gauge and twine thickness gauges

mätverktygen skall vara märkta "eg-mätverktyg".
the gauges shall be marked "ec gauge".

följande specifikationer gäller för mätverktyg för fastställande av garntjocklek:
gauges for assessing the thickness of twine shall:

mätverktyg för att bedöma resultatet av särskilda vägtrafiksäkerhetsåtgärder (t.ex.
measuring instruments that can be used to assess the results of separate road safety actions (e.g. the success of enforcement)

projektet tar fram mätverktyg för att bättre förstå den nya partikelns egenskaper.
the team is developing measurement tools for a better understanding of the precise nature of the new particle.

allmänna bestämmelser avseende förberedelse och användning av mätverktyg för fastställande av maskstorlek
general provisions on the preparation and operation of mesh gauges

mätverktyg som används för att fastställa garntjocklek skall vara gjorda av hållbart, korrosionsbeständigt material.
gauges for determining the thickness of twine shall be made of durable, non-corrosive material.

ett mätverktyg med ett cirkulärt hål vars diameter är lika stor som den största tillåtna garntjockleken skall användas av inspektören.
a gauge with a circular hole with a diameter equal to the maximum twine thickness permitted shall be used by the inspector.

unionen håller på att inrätta en energi- och klimatpolitik med kvantitativa mål och kommer att behöva mätverktyg.
2.7.2 the eu is adopting a policy on energy and the climate with quantitative targets and it will need instruments to measure them.

inspektören ska använda ett mätverktyg med ett cirkulärt hål vars diameter är lika stor som den största tillåtna garntjockleken för den del av nätet som bedöms.
a gauge with a circular hole with a diameter equal to the maximum twine thickness permitted for the part of the net considered shall be used by the inspector.

kvantitativa och kvalitativa mål och mätverktyg avseende effekten av ett åtskiljande av nät- och distributionsverksamheterna samt denna åtgärds inverkan på priserna.
quantitative and qualitative objectives and measurement instruments on the efficiency of separating network and distribution activities, and the impact on prices;

kontrollen av längdmätningen ska ske genom att käftarna på det mätverktyg som ska användas under inspektionen förs in i spår av olika längd på den kalibrerade fasta kontrollplattan.
the verification of length measurement shall be performed by inserting the jaws of the gauge to be used during the inspection, into slots of different lengths in the calibrated rigid test plate.

att utarbeta och sprida mätmetoder och mätverktyg (kvalitetsindikatorer och benchmarking) som är nödvändiga för uppföljning av turistmålens och turisttjänsternas kvalitet.
defining and disseminating assessment methods and tools (quality indicators and benchmarking) necessary for monitoring the quality of tourist destinations and services.

med jämförbarhet avses mätning av effekten av skillnader i de statistiska begrepp, mätverktyg och mätförfaranden som använts, när statistik från olika geografiska områden eller sektorsområden eller från olika tidsperioder jämförs.
comparability means measurement of the impact of differences in applied statistical concepts, measurement tools and procedures, where statistics are compared between geographical areas, sectoral domains or over time.