Results for mal pa dous translation from Swedish to English

i detta syfte och i överens stämmelse med europeiska rådets slutsatser frän tammerfors hören integrerad, övergripande och väl avvägd strategi för att ta itu med de underliggande orsakerna till den olagliga invandringen förbli europeiska unio nens ständiga mal pa lang sikt.
to that end. in accordance with the tampere european council conclusions, an integrated, comprehensive and balanced approach to tackle the root causes of illegal immigration must remain the european union's con stant long-term objective.

b) besluta om gemensamma åtgärder i den mån unionens mal pa grund av den planerade åtgärdens omfattning eller verkningar bättre kan förverkligas genom ett gemensamt handlande än genom titt medlemsstaterna handlar var för sig; rådet kan besluta att föreskrifter om genomförandet av en gemensam åtgärd skall tintas med kvalificerad majoritet.
(b) adopt joint action in so far as the objectives of the union can be at tained better by joint action than by the member states acting in dividually on account of the scale or effects of the action envisaged; it may decide that measures implementing joint action are to be adopted by a qualified majority;