Results for materialiserat translation from Swedish to English

Swedish

Translate

materialiserat

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

materialiserat mått

English

material measure

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:

Swedish

ett materialiserat mått skall märkas med ett nominellt värde eller en skala som följs av måttenheten.

English

a material measure shall be marked with a nominal value or a scale, accompanied by the unit of measurement.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ett materialiserat mått ska märkas med ett nominellt värde eller en skala som följs av den använda måttenheten.

English

a material measure shall be marked with a nominal value or a scale, accompanied by the unit of measurement used.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ett materialiserat mått skall märkas med ett nominellt värde eller en skala som följs av den använda måttenheten.

English

a material measure shall be marked with a nominal value or a scale, accompanied by the unit of measurement used.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vi behöver effektivitet, men vi har inte råd att låta det ske genom att drastiska nedskärningar straffar en stor del av befolkningen för något vi alla ville och som eu alltid har materialiserat och tillgängliggjort för miljontals medborgare.

English

we need efficiency, but we cannot afford it to happen that drastic cuts in this area punish a large part of the population for something that we all wanted and that the european union always has made tangible and accessible to millions of citizens.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

problemen med den konventionella järnvägstrafiken till skillnad från höghastighetstågen ligger i att vi i europa i stor utsträckning har inkompatibla nationella system, vilka har materialiserat en våldsam investeringsvolym och endast stegvis kan överföras vid nybyggnation och förändring, och då under pågående drift och givetvis i konkurrens med andra transportmedel .

English

the problem with conventional rail systems, as compared with high-speed trains, is that the various national systems in europe are largely incompatible, yet they have involved enormous investment and can only be converted in stages through rebuilding and modification, and this needs to be done whilst still providing a rail service and in the face of continuing competition from other modes of transport.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

detta protokoll är det första som materialiserar kommissionens avsikter, att avtalets kostnader skall betalas allt mer av fartygsägarna och i allt mindre grad med gemenskapens budget.

English

this protocol is the first in which the commission carries out its intention of sharing out the costs of these agreements, with the result that vessel owners will pay more and the community budget less.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK