Results for matlag translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

då befallde han dem att låta alla i skilda matlag lägga sig ned i gröna gräset.

English

and he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

då sade han till sina lärjungar: »låten dem lägga sig ned i matlag, femtio eller så omkring i vart.»

English

and he said to his disciples, make them sit down by fifties in a company.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

där voro nämligen vid pass fem tusen män. då sade han till sina lärjungar: »låten dem lägga sig ned i matlag, femtio eller så omkring i vart.»

English

for they were about five thousand men. and he said to his disciples, make them sit down by fifties in a company.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,197,726,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK