Results for measurement translation from Swedish to English

measurement/mÄtning:
measurement:

computer automated measurement and control
computer automated measurement and control

mätning av texturdjupet (volumetric measurement)
volumetric macrotexture measurement

bvca: ”performance measurement survey 2003”, 2004.
bvca: ‘performance measurement survey 2003’, 2004.

household electrical appliances – measurement of standby power
household electrical appliances — measurement of standby power

the international convention on tonnage measurement of ships, 1969 och
the international convention on tonnage measurement of ships, 1969 and

measurement of gas flow in closed conduits - turbine meters.
measurement of gas flow in closed conduits - turbine meters.

measurement of gas flow by means of critical flow venturi nozzles.
measurement of gas flow by means of critical flow venturi nozzles,

, measurement of micronuclei in lymphocytes, mutation res., 147, 29–36.
, measurement of micronuclei in lymphocytes, mutation res., 147, 29-36.

iec 62301 – household electrical appliances – measurement of standby power 2005.
iec 62301 — household electrical appliances — measurement of standby power (2005).

egenskaperna hos godkända mätinstrument har hämtats från iec 62301 ed 1.0: measurement of standby power.
characteristics of approved meters taken from iec 62301 ed 1.0: measurement of standby power.

iso/aoac/iupac:s harmonised guidelines for the use of recovery information in analytical measurement.
iso/aoac/iupac harmonised guidelines for the use of recovery information in analytical measurement.

osäkerheter ska uppskattas enligt iso-dokumentet guide to the expression of uncertainty in measurement (gum).
uncertainties shall be estimated according to the iso guide to the expression of uncertainty in measurement (gum).

denna definition överensstämmer med iec 62301: household electrical appliances – measurement of standby power som gäller från mars 2004.
this definition is consistent with iec 62301: household electrical appliances — measurement of standby power as of march 2004.

egenskaperna hos godkända mätinstrument har hämtats från iec 62301 ed 1.0: household electrical appliances – measurement of standby power.
characteristics of approved meters taken from iec 62301 ed 1.0: household electrical appliances — measurement of standby power.

european commission report on the relationship between analytical results, the measurement of uncertainty, recovery factors and the provisions in eu food legislation, 2004. se internet
european commission report on the relationship between analytical results, the measurement of uncertainty, recovery factors and the provisions in eu food legislation, 2004

pricewaterhousecoopers: ”bvca private equity and venture capital – performance measurement survey 2003” (2004).
pricewaterhousecoopers: ‘bvca private equity and venture capital — performance measurement survey 2003’ (2004).

cispr 25 ”limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics for the protection of receivers used on board vehicles”, andra utgåvan 2002 och rättelse 2004.
cispr 25 ‘limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics for the protection of receivers used on board vehicles’, second edition 2002 and corrigendum 2004.

alla nödvändiga mätningar ska göras med mätutrustning som motsvarar specifikationerna i den internationella standarden iso 6487:1987 ”measurement techniques in impact tests: instrumentation”.
all measurements necessary shall be made with measurement systems corresponding to the specifications of international standard iso 6487:1987 entitled ‘measurement techniques in impact tests: instrumentation’.

cispr 22 ”information technology equipment – radio disturbances characteristics – limits and methods of measurement”, utgåva 6.0 – 2008.
cispr 22 ‘information technology equipment — radio disturbances characteristics — limits and methods of measurement’, edition 6.0 - 2008.