Results for med vanlig halsning translation from Swedish to English

eller med vanlig post till
or by post to:

tillåt inloggning med vanlig text
allow plaintext login

Översändandet sker med vanlig postgång.
forwarding was done through normal postal channels.

rita friformslinjan som med vanlig penna.
draw the freeform line as you would do with a pencil.

extraherar ord från lexikonfiler med vanlig text
extracts words from plain text dictionary files

artikel 18– jämställande med vanlig vistelseort
article 18 – assimilation to habitual residence

ef:fallet med vanlig tumlare är speciellt.
fe:the case of harbour porpoises is special.

* jämfört med vanlig trådlös 27 mhz-teknik.
* compared to conventional 27 mhz wireless technologies.

tabletten bör sväljas hel tillsammans med vanlig vatten.
it is recommended that the tablet be swallowed whole with water.

alla andra meddelanden skall sändas med vanlig post.”
all other notifications shall be by ordinary mail.’;

ange beskrivningen med vanlig text eller rich text@ info: whatsthis
set the description in plain text or rich text

etanol brukar blandas med bensin och biodiesel med vanlig dieselolja.
ethanol is currently used mixed with petrol, and biodiesel with diesel oil.

3.4 biodiesel kan blandas med vanlig diesel och användas i dieselmotorer.
3.4 blends of biodiesel and conventional diesel can be used in diesel engines.

standardformuläret ska upprättas i elektroniskt format och ska sedan skickas elektroniskt med vanlig programvara.
the standard form shall be drawn up in a computer-processable format and transmitted by electronic means using standard office software.

uppgifterna är förenliga med vanlig förvaltningssed (undersökningar, möten, tjänsteavtal osv.).
the tasks to be performed are within normal administrative practice and include launch of studies, organisation of expert meetings, management of service contracts, and the likes.

a nät med vanliga diagonalmaskor.
a standard diamond mesh netting.

ett avsnitt med vanliga frågor och svar
a “frequently asked questions” section

lätta att komma åt med vanliga standardverktyg,
connections are accessible with commonly available tools,

produkten är lätt att demontera med vanliga standardverktyg,
the product is easy to dismantle by using commonly available tools,

maskinurbenat kött kan alltså inte jämföras med vanligt kött.
thus, mechanically separated meat is not comparable with regular meat.