Results for medlemsorganisationer translation from Swedish to English

fao:s medlemsorganisationer
member organisations of the fao

tjänster tillhandahållna av sociala medlemsorganisationer
services furnished by social membership organisations

det är därför naturligtattendelavprojektenstam-marfråndessa medlemsorganisationer.
lag members can play an important role for the implementation of the local development strategy.

därefter bjöd hon in dem att bli medlemsorganisationer i tillt.
she then invited them to become member organisations of tillt.

genom sina medlemsorganisationer företräder fve omkring 200 000 veterinärer.
through its member organisations fve represents approximately 200,000 veterinarians.

enligt ändring 14 kan bidragsmottagaren betala ut medel till partner eller medlemsorganisationer.
amendment 14 states that the beneficiary under the programme may disburse funds to partners or member organisations.

efa har ¡dag 40 medlemsorganisationer som företräder totalt två miljoner lantbruksarbetare och småbrukare.
more than two years after this european agreement was signed, its effects on national collective agreements are scarcely discernible.

dessa medlemsorganisationer omfattar sammanlagt cirka 20 000 företag med sammanlagt cirka 400 000 anställda.
a specific form of identification for approved consignees in this file could then be devised.

medlemsorganisationer ska utses av generaldirektören bland organisationer som har svarat på inbjudan att lämna ansökan.
member organisations shall be appointed by the director-general from among organisations that have responded to the call for applications.

när det gäller trepartsdialogen ingick uapme och företrädare för dess medlemsorganisationer i arbetsgivardelegationen vid det sociala trepartstoppmötet.
as to the tripartite dialogue, ueapme and representatives of its member organisations have participated as part of the employers’ delegation in the tripartite social summit.

för erkända sammanslutningar av producentorganisationer får schablonbeloppet multipliceras med antalet medlemsorganisationer i sammanslutningen upp till högst 1250000 euro.
in the case of a recognised association of producer organisations, the standard flat rate may be multiplied by the number member of producer organisations of the association, up to a maximum of eur 1250000.

bidragsmottagarna får också betala ut medel till partner eller medlemsorganisationer i enlighet med regler som specificeras i det godkända arbetsprogrammet.
beneficiaries may also disburse funds to partners or member organisations in accordance with details specified in the approved work programme.

tillhandahållande av all relevant information och dokumentation på de andra medlemsstaternas begäran till medlemsstater i vilka medlemmar eller medlemsorganisationer är lokaliserade.
providing, on request of the other member states, all relevant information and documentation to the other member states in which the members or member organisations are located.

1 decennier har efbww:s medlemsorganisationer enträget vidhållit att den sociala dialogen i våra branscher måste byggas upp och breddas.
the german contractual partners have been particularly active in this field and have sought to maintain permanent contacts with other countries.

organisationens senaste årsberättelse, eller för en nybildad organisation, meritförteckningar för styrelsemedlemmarna och annan personal samt årsberättelserna för det nya organets medlemsorganisationer.
the organisation’s most recent annual activity report, or, in the case of a newly constituted organisation, the curricula vitae of the members of the management board and other staff and the annual activity reports of the new body’s member organisations;

ytterligare en viktig diskussion anordnades i april 2015 av europa nostras brysselfilial mellan ett antal personer i ledande positioner från olika medlemsorganisationer.
another relevant discussion was organised in april 2015 by europa nostra’s brussels office with a selected group of chief executive officers of member organisations.

europeiska fackliga samorganisationen (efs) upprepade gånger försökt att förmå sina medlemsorganisationer att förplikta sig att godkänna gemensamma mål för kollektiva förhandlingar.
liguria, along with piedmont and lombardy formed the so-called 'industrial triangle' in northwestern italy at the close

som företagare hittar du en stor mängd information från 572 medlemsorganisationer i och utanför eu. besök webbplatsen enterprise-europe-network.ec.europa.eu.
as an entrepreneur, you can find a wide range of information from any of the 572 member organisations across the eu and beyond.

i framtiden kommer all personal som rekryteras efter ändringen av stadgarna att förbli anställda av medlemsorganisationerna .
in future, all staff who might still be recruited after modification of the statutes will remain in the employ of the member organisations.