From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi i kommissionen kommer att vara medsponsor till detta evenemang.
we, as the commission, will be a co-sponsor of this event.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
plattformen är ett oberoende medlemsforum, som leds av fia foundation19 med europeiska kommissionen som medsponsor.
it is an independent members' forum, chaired by fia foundation19 and co-sponsored by the european commission.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
upphovsperson och medsponsor till lagstiftningsändringar nyligen i ryssland som skulle ha gjort det möjligt för regioner i andra länder att ansluta sig till ryssland utan föregående samtycke från deras centrala myndigheter.
originator and co-sponsor of recent legislative proposals in russia that would have allowed regions of other countries to join russia without their central authorities' prior agreement.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kommissionen var medsponsor och dellog i den fjärde internationella energi konferensen som hölls i puerto la cruz (venezuela) den 25 till 27 september.
the commission co-sponsored and took part in the fourth interna tional energy conference in puerto la cruz (venezuela) from 25 to 27 september. tember.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det möte som ska hållas i sharm el-sheikh, där kommissionen naturligtvis kommer att spela en viktig roll som medsponsor, kommer att bli mycket viktigt.
the meeting to be held in sharm el-sheikh, where the commission will, of course, have an important role to play as cosponsor, will be very important.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
för att lösa detta problem införs begreppet ”medsponsor” i förslaget till förordning, utan att man för den skull äventyrar en effektiv övervakning av den kliniska prövningen.
to address this difficulty, while ensuring that the effective supervision of a clinical trial is not compromised, the proposed regulation introduces the concept of ‘co-sponsorship’.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mot bakgrund av icrp:s nya publikation 103 har iaea reviderat de internationella grundläggande säkerhetsnormerna tillsammans med världshälsoorganisationen, fn:s livsmedels- och jordbruksorganisation, internationella arbetsorganisationen, oecd:s atomenergiorgan och den panamerikanska hälsoorganisationen, och kommissionen har informerat iaea om sitt beslut av den 6 augusti 2012 att ställa upp som medsponsor av detta dokument på europeiska atomenergigemenskapens vägnar.
the iaea together with the world health organisation, the food and agricultural organisation, the international labour organisation, the nuclear energy agency of the organisation for economic cooperation and development, and the pan-american health organisation have revised the international basic safety standards in the light of the icrp's new publication 103, and the commission has informed the iaea of its decision of 6 august 2012 to co-sponsor that document on behalf of the european atomic energy community.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: