Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på så sätt blir meetjeslands gårdar och lokalaprodukter till ambassadörer för meetjesland som landsbygdsområde.
in this way, the meetjesland’s farms and local products will become a true ambassador for the meetjesland as a rural area.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lar om att bygga upp en struktur för gårdsprodukter och regionala produkter för meetjesland; i den andra ska en reklamstrategi utarbetas och ett marknadsföringscentrum för gårdsprodukter och regionala produkter inrättas, och slutligen ska olika distributionskanaler för meetjeslands gårdsprodukter och regionala produkter etableras.
there is: firstly, all the organisation of a structure involving farm and regional products of the meetjesland; secondly, the development of an advertising strategy and promotion centre for selling farm and regional products on the market; and finally the setting-up of various distribution channels for meetjesland’s farm and regional products.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ungefär 2 miljarder belgiska franc har avsatts till landsbygdsutveckling i westhoek och meetjesland i flandern .
westhoek and meetjesland in flanders are entitled to approximately 2 billion belgian francs towards rural development.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: