From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kraftvärmeproduktion: summan av el, mekanisk energi och nyttiggjord värme från kraftvärme.
"cogeneration production" shall mean the sum of electricity and mechanical energy and useful heat from cogeneration.
o) kraftvärmeproduktion: summan av el, mekanisk energi och nyttiggjord värme från kraftvärme.
(o) "cogeneration production" shall mean the sum of electricity and mechanical energy and useful heat from cogeneration.
kraftvärmeteknik: samtidig omvandling av primära bränslen till mekanisk eller elektrisk energi och värme,
chp (combined heat and power :the simultaneous conversion of primary fuels into mechanical or electrical energy and heat;
kraftvärme: samtidig framställning i en och samma process av värmeenergi och elenergi eller mekanisk energi.
‘cogeneration’ means the simultaneous generation in one process of thermal energy and electrical or mechanical energy;
kraftvärme samtidig framställning i en och samma process av värmeenergi och elektrisk och/eller mekanisk energi,
‘cogeneration’ means simultaneous generation in one process of thermal energy and electrical and/or mechanical energy;
kraftvärmeanläggningen ska producera elektrisk eller mekanisk energi samt värme till handel och industri och/eller bostäder.
output of the chp plant shall include electric or mechanical energy and heat for commercial industrial and/or residential use.
kraftvärme: samtidig framställning i en och samma process av värmeenergi och elenergi och/eller mekanisk energi,
"cogeneration" shall mean the simultaneous generation in one process of thermal energy and electrical and/or mechanical energy;
hybridelfordon: hybridfordon som för mekanisk framdrivning hämtar energi från båda av följande energi-/kraftkällor på fordonet:
‘hybrid electric vehicle’ means a hybrid vehicle that, for the purpose of mechanical propulsion, draws energy from both of the following on-vehicle sources of stored energy/power:
hybridelfordon: ett fordon som för mekanisk drift tillförs energi från följande båda källor för lagrad energi på fordonet:
“hybrid electric vehicle (hev)” means a vehicle that, for the purpose of mechanical propulsion, draws energy from both of the following on-vehicle sources of stored energy: