Results for mellanhänder translation from Swedish to English

mellanhänder
intermediaries of feedingstuffs

mellanhänder/lagring
intermediaries/storage

godkännande av mellanhänder
approval of intermediaries

— mellanhänder i affärslivet.
exports to non-member states

ackrediterade kommersiella mellanhänder,
accredited commercial intermediaries;

arvoden till mellanhänder samt honorar
remuneration of intermediaries and professional fees

(d) ackrediterade kommersiella mellanhänder,
(d) accredited commercial intermediaries;

krav för vissa anläggningar och mellanhänder
requirements for certain establishments and intermediaries.

begreppet mellanhänder och användningen av förelägganden
clarifying the concept of intermediaries and improving the workability of injunctions

sådana personer kan även omfatta mellanhänder.
such persons might include intermediaries, where applicable.

samarbetet mellan medlemsstaterna och kommersiella mellanhänder
member states’ cooperation with commercial intermediaries

bankerna fungerar också som mellanhänder på kapitalmarknaderna.
banks also have a role as intermediaries in capital markets.

aktierna förvaltas ofta av mellanhänder på investerarnas vägnar.
shares are often held on behalf of investors by intermediaries.

mellanhänder (namn, adress, telefon- och faxnummer)
intermediaries (name, address, telephone and fax)

mellanhänder bör tillhandahålla basfakta till kunder och potentiella kunder.
intermediaries should provide key investor information to clients and potential clients.

de ska inte fördelas mellan mellanhänder, utbildare eller broschyrtryckare.
they shall not be distributed among intermediaries, trainers or brochure publishers.

i avsevärd utsträckning hamnar dessa pengar hos byråkratiska mellanhänder.
to a considerable extent this money ends up in the hands of bureaucratic middlemen.

meddela namn på avtalsslutande företag eller mellanhänder samt deras etableringsort,
to notify the names of the contracting firms or intermediaries and their place of establishment;

6 mottagna eksg-produkter av stål direkt eller genom mellanhänder.
receipts of ecsc steel products directly or via merchants;

generella kommentarer kring […]-studiens relevans och skrivelserna från finansiella mellanhänder
general remarks on the relevance of the […] study and of the letters from financial intermediaries