Results for menyalternativ translation from Swedish to English

menyalternativ
menu option

menyalternativ:
menu options:

grafiskt menyalternativ
guimenuitem

menynamn - > menyalternativ
menu name - > menu item

byt namn på menyalternativ
rename menu item

något menyalternativ angavs inte.
no menu item was given.

menyalternativ att välja i förväg
menu entry to pre-select

alla andra menyalternativ är deaktiverade.
all other menu items are deactivated.

här kan du skapa ett nytt menyalternativ.
here you can create a new menu item.

inget menyalternativ stäng av... visas alls
no shutdown... menu entry is shown at all

följande menyer och menyalternativ är tillgängliga:
the following menus and menu items are available:

följande menyalternativ (åtgärder) är tillgängliga:
the following menu entries (actions) are available:

aktiverar och ställer in titeln för eget menyalternativ.
enables and sets custom menu item title.

visa menyalternativ för 'ta bort'som förbigår papperskorgen
show 'delete'context menu entries which bypass the wastebin

kpresenter;s menyalternativ skapa bildspel för minnessticka....
the kpresenter; slide background dialogue.

menyalternativ under arkiv för att skapa html-bildspel...
the kpresenter; slide background dialogue.

(eller använd motsvarande menyalternativ för att avsluta eller fortsätta matchen)
(or use the corresponding menu entry to leave or continue the match)

identifikation för menyalternativet som ska hittas
the id of the menu entry to locate