Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
försiktighet måste iakttas om nimesulid används mindre än 24 timmar före eller efter behandling med metotrexat eftersom metotrexatnivån i serum då kan stiga och toxiciteten hos detta läkemedel öka.
caution is required if nimesulide is used less than 24 hours before or after treatment with methotrexate because the serum level of methotrexate might increase and therefore, the toxicity of this drug might increase.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
extra kalciumfolinat som skall administreras var residualnivå av metotrexat i blod sjätte timme i 48 timmar eller tills dess att 48 timmar efter start av metotrexatnivån är under 0, 05 µmol/ l: metotrexatadministreringen: > 0, 5 µmol/ l > 1, 0 µmol/ l > 2, 0 µmol/ l
residual methotrexate blood level 48 hours after additional calcium folinate to be administered the start of the methotrexate administration:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting