Results for midnight translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

midnight cowboy

English

midnight cowboy

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

midnight commander filhanteringssessioner

English

midnight commander file manager sessions

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

root midnight commander-sessioner

English

root midnight commander sessions

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

arkivny midnight commander för root

English

session new root midnight commander

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Öppnar en ny session med filbläddraren midnight commander.

English

open a new session with the midnight commander file browser.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

Öppnar en ny session med filbläddraren midnight commander, som användaren root.

English

open a new session with the midnight commander file browser, as the root user.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

varför liknar & konqueror; "midnight commander", inte en ortodox filhanterare?

English

why is & konqueror; in "midnight commander style" not an ofm?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

de brittiska väljarna behöver bara föreställa sig gratisresor till det turkiska ”midnight express” tack vare liberaldemokraterna, labourpartiet och de konservativa, och rösta enligt detta.

English

british voters should imagine their potential free trip on the turkish midnight express courtesy of the lib dems, labour and tories, and vote accordingly.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

för att markera text i ett program som känner till musen (t.ex midnight commander), måste shift;-tangenten hållas nere när man klickar.

English

to mark text on a mouse-aware application (midnight commander, for example) the shift; key has to be pressed when clicking.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det här är namnet på programmet som det syns i huvudmenyn. det kan skilja sig från det riktiga namnet på den körbara filen. namnet på den körbara filen mc är till exempel "midnight commander".

English

this is the name of your program as it appears in the main menu. it can be different from the real executable name. for instance the name of mc executable is "midnight commander".

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

divide et impera (lat. "dela och erövra") - genom att dela upp ett fönster i två delar (t ex fönster - > dela vyn vänster/ höger) kan du få konqueror att se ut som du vill. du kan till och med ladda några exempelvyprofiler (t ex midnight commander), eller skapa egna.

English

divide et impera (lat. "divide and conquer") - by splitting a window into two parts (e. g. window - > split view left/ right) you can make konqueror appear the way you like. you can even load some example view-profiles (e. g. midnight commander), or create your own ones.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,878,254,995 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK