From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fem missfall och två missbildningar (mikrocefali och korrigerbar hjärtdefekt) rapporterades utav 42 graviditeter.
five miscarriages and 2 birth defects (microcephaly and correctable heart defect) were reported in 42 pregnancies.
ansiktsabnormaliteter, mikrocefali, neurologiska problem med agitation, beteendestörningar, kognitiva problem eller till och med förståndshandikapp - detta är några av riskerna för barnet.
facial abnormalities, microcephaly, neurological problems with agitation, behavioural problems, cognitive problems or even mental retardation: these are some of the risks for the child.
de fetala missbildningar som förknippas med exponering för isotretinoin inkluderar missbildningar i det centrala nervsystemet (hydrocefalus, cerebellär missbildning/ abnormitet, mikrocefali), ansiktsdysmorfi, gomspalt, missbildningar av ytterörat (avsaknad av ytteröra, små eller inga yttre hörselgångar), ögonabnormiteter (mikroftalmi), kardiovaskulära abnormiteter (konotrunkala missbildningar som fallots tetrad, transposition av de stora blodkärlen, septumdefekter), tymus - och bisköldkörtelabnormiteter.
the foetal malformations associated with exposure to isotretinoin include central nervous system abnormalities (hydrocephalus, cerebellar malformation/ abnormalities, microcephaly), facial dysmorphia, cleft palate, external ear abnormalities (absence of external ear, small or absent external auditory canals), eye abnormalities (microphthalmia), cardiovascular abnormalities (conotruncal malformations such as tetralogy of fallot, transposition of great vessels, septal defects), thymus gland abnormality and parathyroid gland abnormalities.
