Results for miljögranskning translation from Swedish to English

antal erfarenhetsår inom miljögranskning och miljörevision.
years of experience in the field of environmental review and auditing.

vidare behövs bestämmelser om miljögranskning av alla utländska investerare .
furthermore, there needs to be provision for environmental reviews of all foreign investors.

det har inte funnits något enhetligt system för miljögranskning av nya projekt.
there has not been a consistent system for the environmental screening of new projects.

fiskeriprodukternas tillgänglighet, kostnad, kvalitet och näringsvärden med varierande grad av miljögranskning
availability, cost, quality and nutritional values of fisheries products with varying degrees of environmental scrutiny

angående: miljögranskning av sellafieldanläggningen, inbegripet den nya mox- bränsleanläggningen ningen
subject: an 'environmental audit' for sellafield including the new mox plant

idén om transeuropeiska transportnätverk måste tåla en strategisk miljögranskning om projekten skall kunna få bidrag från eu.
the concept of trans-european networks must be able to stand up to a strategic environmental assessment if the projects are to receive european funding.

herr ordförande, kära kolleger! denna strategiska miljögranskning är för oss en milstolpe på vägen mot en ökad grad av hållbar utveckling .
mr president, ladies and gentlemen, for the green group, strategic assessment is a milestone on the road to greater sustainability.

men det stämmer även att kommissionen har satt tillämpningen av gemenskapens rättsföreskrifter på området miljögranskning som första prioritet i partnerskapet för anslutning med tjeckiska republiken , också vad gäller temelin.
but it is also true to say that during the accession partnership with the czech republic, the commission has identified the implementation of community legislation on environmental impact assessment as a priority, partly because of temelín.

lämplig miljögranskning skall göras på projektnivå tillsammans med en miljökonsekvensbedömning (mkb) vid känsliga miljöprojekt, särskilt i samband med omfattande ny infrastruktur.
appropriate environmental screening shall be undertaken at project level including environmental impact assessment (eia) for environmentally sensitive projects, in particular for major new infrastructure.

eu kan inte vänta på att de internationella reglerna ska ändras. eu behöver agera nu, gå i täten för förändring, främja en miljögranskning av nedmonteringen av fartyg och tillsammans med industrin inrätta en fond för att internalisera miljökostnaderna samt hjälpa samhällena i söder som redan har drabbats hårt av problemets kostnader på miljö och hälsa.
the european union cannot wait for there to be a change in the international rules; it needs to act now, to lead the change, to promote green audits of ship dismantling and create a fund with the industry to internalise the environmental costs and also to help the communities in the south, that have already suffered a great deal from the environmental and health costs of this problem.

vi hoppas att den strategiska miljögranskningen inte ställs åt sidan och vill ännu en gång vädja till medlemsstaterna , hur tyskland...
we hope that strategic environmental assessment is not pushed to one side, and we would like to appeal to those member states like germany...