Results for miljöorganisationerna translation from Swedish to English

jag hoppas att miljöorganisationerna kan inse detta.
i hope that the environmental organisations are able to see this.

för miljöorganisationerna står mycket på spel i göteborg.
for environmental organisations there was much at stake in göteborg.

då kan såväl industrin som miljöorganisationerna uppnå enighet.
then both industry and environmental organisations will be able to achieve consensus.

i detta sammanhang har miljöorganisationerna en viktig roll att spela.
in this regard, environmental organisations have an important role to play.

den skapar ingen trygghet för verksamhetsutövarna , miljöorganisationerna och allmänheten.
it gives no comfort to the operators, no comfort to the environmental organisations and no comfort to the general public.

kopplingen mellan det ekonomiska stödprogrammet och samarbetet mellan kommissionen och miljöorganisationerna
link between the financial aid programme on the one hand and cooperation between the commission and environmental ngos on the other

jag vill tacka miljöorganisationerna för deras engagemang och insatser under Århuskonventionens lagstiftningsförfarande .
i wish to thank the environmental organisations for their involvement and their input during the aarhus legislation process.

miljöorganisationerna måste emellertid också kunna vidta åtgärder när eu:s lagar överträds.
the environmental organisations too need, however, to be able to take action when eu laws are broken.

kommissionen erbjuder sig att löpande ge miljöorganisationerna ekonomiskt stöd under en femårsperiod (20022006).
the commission is proposing to provide continuous financial support to environmental protection organisations over a five-year period (2002-06).

beslutsprocessen sker dessutom utan insyn och deltagande av konsument- och miljöorganisationer.
what is more, there is to be no transparency in the decision making process nor will there be participation by consumer or environmental organisations.