Results for min fina i solen translation from Swedish to English

min fina
my fine van

tobak som har torkats i solen.
tobacco dried in the sun;

torkad (i solen eller artificiellt)
dried (sun or artificially)

om du planerar att vistas i solen:
if you do plan to go into the sun:

sun cured: tobak som torkas i solen.
sun-cured: tobacco dried in the sun;

- vad skönt vi har det här i solen, lisa.
“i like it here, lila. by the stream, in the sun.

Även fast jag satt i solen så kände jag mig kall.
though i was sitting in the sun, i still felt chilly.

inte bara fr semesterresenren som tillbringar tv veckor i solen.
not only for the holiday maker who spends two weeks in the sun.

”applicera solskyddsmedlet innan du går ut i solen.”
‘apply the sunscreen product before exposure’;

hudreaktioner efter att ha vistats ute i solen eller använt sollampa
kin reactions after going out in the sun or using sunlamps

använd solskyddskräm och en skyddande huvudbonad om du ska vistas i solen.
wear sunscreen and a hat if you are going to be exposed to sunlight.

den kommer att hjälpa miljoner äldre européer att gå i pension i solen .
it will help millions of european old people to retire in the sun.

”vistas inte för länge i solen, även om du använder ett solskyddsmedel.”
‘do not stay too long in the sun, even while using a sunscreen product’;

l solskyddsmetoder, såsom minimering av tiden i solen, användning av solskyddsmedel och att täcka
or protection methods, such as minimisation of the time in the sun, use of a sunscreen product and covering of the skin with appropriate clothing.

varför väljer han att låta den expertis som finns inom denna byrå smälta bort som snö i solen ?
why does he choose to let the expertise that is present in the agency melt away like snow in the sun?

alla minor finns i lager .
all the mines are in storage.

utför relativistiska korrektioner för ljusets krökning i solens gravitationsfält
apply relativistic corrections due to the bending of light in sun's gravitational field

vinerna framställs av druvor som förvarats i sol eller skugga.
they are produced of grapes left in the sun or shade,

anvisningarna ska uppfylla kraven i solas regel iii/36.
the instructions shall be in compliance with the requirements of solas regulation iii/36.

Över hundra miljoner minor finns fortfarande utspridda i omkring 70 länder .
there are still more than a hundred million mines distributed throughout 70 countries.