Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medlingen misslyckats.
conciliation has failed.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
jag har misslyckats!
i’m a failure!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rådet har misslyckats.
the council got it wrong.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
.– regeringscheferna har misslyckats.
. the heads of government have failed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
det har misslyckats kapitalt.
it has failed completely.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hur har lissabonprocessen misslyckats?
the lisbon process, which is a failure?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
sftp- initiering har misslyckats.
sftp initialization has failed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
denna politik har misslyckats.
this policy has failed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
varför har förhandlingarna misslyckats?
why did the negotiations fail?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
“någonsin försökt, någonsin misslyckats.
“ever tried, ever failed, does not matter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other_restoreimagethread_finishedmsg_error=bildåterställning har misslyckats.
other_restoreimagethread_finishedmsg_error=image restore has failed.
Last Update: 2012-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
vi får inte misslyckas.
we cannot fail.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality: